Nā te tono a Āhia, kua tau te utu o ngā pepa para o Ūropi i te marama o Whiringa-ā-rangi, ā, me Tīhema?
Whai muri i te hinganga mō ngā marama e toru karapīpiti, ka tīmata te pumau o ngā utu mō te pepa kraft kua whakahokia mai (PfR) puta noa i Ūropi i te marama o Noema. Ko te nuinga o ngā kaimātakitaki mākete i kōrero mai i noho pumau, i piki paku rānei ngā utu mō te pepa rahi e whakarōpū ana i te pepa me te papa whakauru, te pepa kowakawaka me te papa hūpāmakete, me te ipu kowakawaka kua whakamahia (OCC). Ko te take matua o tēnei whanaketanga ko te tono pai ki te kaweake me ngā whai wāhitanga i te mākete o Āhia ki te Tonga-Rawhiti, engari kei te puhoi tonu te tono mai i ngā mira pepa ā-rohe.
Pouaka tiakarete
"I tino kaha te mahi a ngā kaihoko mai i Īnia, i Vietnam, i Indonesia me Mareia ki Ūropi i te marama o Noema, ā, i āwhina tēnei ki te whakau i ngā utu i te rohe o Ūropi, ā, i arahi atu hoki ki te pikinga iti o ngā utu i ētahi rohe," te kī a tētahi puna. E ai ki ngā kaiuru mākete i te United Kingdom me Tiamana, kua piki ake ngā utu o ngā pouaka kāri para (OCC) mā te 10-20 pauna/tana me te 10 euros/tana. I kī anō ngā hoapā i Parani, Itari me Pāniora kei te pai tonu ngā kaweake, engari ko te nuinga o rātou i kōrero he pumau ngā utu ā-rohe, ā, i whakatūpato ka raru te mākete i te marama o Tīhema me te tīmatanga o Hānuere, nā te mea kei te whakamahere te nuinga o ngā mira pepa ki te mahi i te whakaputa nui i te wā Kirihimete.
Ko te hekenga o te tono nā te kati o ngā mira pepa maha i Ūropi, te nui o ngā taonga i ngā taha e rua o te mākete, me te ngoikore o ngā kaweake, koinei ngā tino take o te hekenga nui o te utu o ngā hua pepa papatipu i ngā marama tata nei. Whai muri i te hekenga nui mō ngā marama e rua i Ākuhata me Hepetema mā te €50/tana, i ētahi wā he nui ake rānei, i heke tonu ngā utu i Ūropi me te UK i te marama o Oketopa mā te €20-30/tana, €10-30 GBP/tana rānei.
Pouaka pihikete
Ahakoa i panaia ngā utu mō ētahi momo ki te tata ki te kore i te hekenga utu i te marama o Oketopa, kua kī kē ētahi tohunga mākete i taua wā mā te pikinga ake o ngā kaweake ka āwhina i te karo i te hinganga katoa o te mākete PfR o Ūropi. "Mai i te marama o Hepetema, kua hoki anō ngā kaihoko Āhia ki te mākete, me te nui o ngā rahinga. Ehara i te raruraru te tuku ipu ki Āhia, ā, he ngāwari te tuku rauemi ki Āhia anō," te kī a tētahi puna i te mutunga o Oketopa, me ētahi atu e pupuri ana i te whakaaro kotahi.
Pouaka tiakarete
I tono anō a Īnia i tētahi rahinga nui ake o ngā hua, ā, i uru atu hoki ētahi atu whenua o te Rawhiti ki te tono i ngā wā maha ake. He whai wāhitanga pai tēnei mō ngā hoko nui. I haere tonu tēnei whanaketanga i te marama o Noema. "Kua noho pumau tonu ngā utu o ngā karaehe parauri i te mākete o roto i muri i ngā marama e toru o te hekenga nui," te kī a tētahi puna. He iti tonu ngā hoko a ngā mira pepa o te rohe nā te mea kua tapahia e ētahi o rātou te whakaputanga nā te nui o ngā taonga. Heoi, mā ngā kaweake ka āwhina i te pumau o ngā utu o roto. "I ētahi wāhi, kua piki ake ngā utu mō ngā kaweake ki Ūropi, tae atu ki ētahi mākete i te Tonga-mā-rāwhiti o Āhia."
Pouaka Makaroni
He rite tonu ngā kōrero a ētahi atu o roto i te mākete. "Kei te pai tonu te tono kaweake, ā, kei te tuku tonu ētahi kaihoko mai i te Tonga-mā-rāwhiti o Āhia i ngā utu teitei ake mō te OCC," te kī a tētahi o rātou. E ai ki a ia, nā te whakaroa o ngā tuku mai i te US ki Āhia te whanaketanga. "Kua nekehia ētahi o ngā pukapuka o Noema i te US ki Tīhema, ā, kei te āwangawanga ngā kaihoko i Āhia, inā koa kua tata mai te Tau Hou Hainamana," tana whakamārama, me te āwangawanga nui o ngā kaihoko mō te hoko i te toru o ngā marama o Hānuere i te wiki whakamutunga. I te puhoi haere o te ōhanga o Amerika, ka tere te neke o te arotahi ki Ūropi."
Pouaka tiakarete

Heoi, i te taenga mai o Tīhema, kua piki haere te tokomaha o ngā tāngata o roto i te umanga e kī ana kei te iti haere te hiahia o ngā kaihoko o te Tonga-Rawhiti o Āhia ki te utu i ngā utu teitei mō te PfR Pākehā. "E taea tonu te toa i ētahi ota i ngā utu whaitake, engari kāore te ia whānui e tohu ana ki te pikinga ake o ngā utu kaweake," te kī a tētahi o te iwi, me te whakatūpato e matapaetia ana ka kite te umanga tākai o te ao i te maha o ngā kati, ā, i te mutunga o te tau, ka tere te mimiti o te tono PfR o te ao.
I kī tētahi atu puna ahumahi: "He nui ngā taonga o ngā rauemi mata me ngā hua kua oti puta noa i te umanga tākai o Ūropi, ā, kua piki haere te maha o ngā wheketere kua kīia he roa te kati i te marama o Tīhema, i ētahi wā tae atu ki te toru wiki. I te wā Kirihimete e tata mai ana, tera pea ka piki ake ngā raruraru waka i te mea ka hoki ētahi taraiwa o tāwāhi ki ō rātou whenua ake mō te wā roa. Heoi, kāore anō kia kitea mēnā ka ranea tēnei hei tautoko i ngā utu PfR ā-rohe i Ūropi."
Wā tuku: Hakihea-15-2022