מנהגשאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל

גלייבנדיק אז יעדער ווייסט אז שאקאלאד קומט ארגינעל פון די קאקאא בינען, וואס זענען די פרוכט פון דעם ווילדן קאקאא בוים אין דעם טראפישן רעגן-וואַלד פון צענטראל אמעריקע. מער ווי 1300 יאר צוריק האבן די מאיא אינדיאנער פון יארקטאן געמאכט א געטראנק גערופן שאקאלאד מיט געבראטענע קאקאא בינען. פריע שאקאלאד איז געווען א פעטיגער געטראנק, ווייל געבראטענע קאקאא בינען האבן אנטהאלטן מער ווי 50% פעט, און מענטשן האבן אנגעהויבן צו לייגן מעל און אנדערע שטארקע סובסטאנצן צום געטראנק כדי צו רעדוצירן זיין פעטיגקייט.

אין די פריע 16טע יאָרהונדערט, האָט דער שפּאַנישער אויספאָרשער הערנאַן קאָרטעס אַנטדעקט אין מעקסיקאָ: דער לאָקאַלער אַצטעק מלך האָט געטרונקען אַ געטראַנק געמאַכט פון קאַקאַאָ בינען, וואַסער און געווירצן, וואָס קאָרטעס האָט צוריקגעבראַכט אין 1528 נאָך דעם ווי ער האָט געפּרוּווט שפּאַניע, און האָט געפֿלאַנצט קאַקאַאָ ביימער אויף אַ קליין אינזל אין מערב אַפֿריקע.

די שפּאַניער האָבן צעמאָלן קאַקאַאָ בינען אין פּודער, צוגעגעבן וואַסער און צוקער, און זיי געהייצט צו מאַכן אַ געטראַנק גערופן "שאָקאָלאַד".  שאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל וואָס איז זייער פּאָפּולער צווישן דער עפֿנטלעכקייט. באַלד איז זײַן פּראָדוקציע־מעטאָדע געלערנט געוואָרן דורך די איטאַליענער, און האָט זיך באַלד פֿאַרשפּרייט איבער גאַנץ אייראָפּע.

 

אין 1642, איז שאָקאָלאַד איינגעפירט געוואָרן אין פֿראַנקרייַך ווי אַ מעדיצין און קאָנסומירט דורך קאַטויליקן.

אין 1765, איז שאָקאָלאַד אריין אין די פאַראייניקטע שטאַטן און איז געלויבט געוואָרן דורך בענדזשעמין פרענקלין ווי "אַ געזונטער און נאַרהאַפֿטער דעזערט".

אין 1828, האט וואן האוטען אין האלאנד געמאכט א קאקאא פרעסע צו אויסקוועטשן דעם איבערבליבענעם פודער פון דעם קאקאא ליקער. די קאקאא פוטער אויסגעקוועטשט דורך וואן האוטען ווערט געמישט מיט צעקוועטשטע קאקאא בינען און ווייסן צוקער, און די וועלט'ס ערשטע שאקאלאד ווערט געבוירן. נאך גערמענטאציע, טריקענען און ברעטן, ווערן קאקאא בינען פארארבעט אין קאקאא ליקער, קאקאא פוטער און קאקאא פודער, וואס וועט פראדוצירן א רייכן און אייגנארטיגן אראמאט. דער נאטירלעכער אראמאט איז דער הויפט קערפער פון שאקאלאד.

אין 1847, איז קאַקאַאָ פּוטער צוגעגעבן געוואָרן צום שאָקאָלאַד געטראַנק צו שאַפֿן וואָס איז הײַנט באַקאַנט ווי די קײַענדיקע שאָקאָלאַד באַר.

אין 1875, האט שווייץ אויסגעטראַכט דעם מעטאָד פון מאַכן מילך-שאָקאָלאַד, און אַזוי געהאַט די שאָקאָלאַד וואָס איר זעט.

אין 1914, האט די ערשטע וועלט מלחמה אנגעצונדן די פראדוקציע פון שאקאלאד, וואס איז געווארן געשיקט צום שלאכטפעלד צו ווערן פארטיילט צו זעלנער.

שאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל, שאקאלאד ווערט געמאכט פון א געמיש פון פארשידענע אינגרעדיענטן, אבער זיין טעם ווענדט זיך מערסטנס אין דעם טעם פון קאקאא אליין. קאקאא אנטהאלט טעאבראמין און קאפעין, וואס ברענגען א געשמאקן ביטערן טעם; די טאנינען אין קאקאא האבן א לייכטן צוזאמענשטרענגענדיקן טעם, און די קאקאא-פוטער קען שאפן א פעטן און גלאטן טעם. די ביטערקייט, צוזאמענשטרענגונג, און זויערקייט פון קאקאא, די גלאטקייט פון קאקאא-פוטער, מיט דער הילף פון צוקער אדער מילך-פודער, מילך-פעט, מאלץ, לעציטין, וואנילין און אנדערע הילפס-מאטעריאלן, און נאך אויסגעצייכנטע פראצעסירונג טעכנאלאגיע, האלט שאקאלאד נישט נאר דעם אייגנארטיגן טעם פון קאקאא, נאר מאכט עס אויך מער הארמאניש, אנגענעם און געשמאק.

אונדזער מאַנשאַפֿט האָט זיך אויך ספּעציאַליזירט איןמנהג-געמאכטע שאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל.איצטיגע מאַטעריאַלן וואָס ווערן אָפט גענוצט זענען קונסטפּאַפּיר, ווייסע קראַפט, ברוינע קראַפט און קאַרדבאָרד, א.א.וו. דאָ, אגב, לאָזט מיר אייך דערציילן דעם חילוק צווישן געוויינטלעכן ווייסן קראַפט פּאַפּיר און ווייסן קראַפט פּאַפּיר פון עסן-קלאַס.

קראַפט פּאַפּיר איז וויידלי געניצט אין פֿאַרשיידענע עסנוואַרג פּאַקאַדזשינגשאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל, אבער ווייל דער פלואָרעסצענץ אינהאַלט פון געוויינטלעכן ווייסן קראַפט פּאַפּיר איז געוויינטלעך עטלעכע מאָל העכער ווי דער סטאַנדאַרט, קען נאָר עסן-גראַד ווייסן קראַפט פּאַפּיר געניצט ווערן אין עסן פּאַקאַדזשינג.

נו, וואָס איז דער חילוק צווישן די צוויי?

אונטערשיידנדיקער סטאַנדאַרט איינס: ווייסקייט

עסן-קלאס קראַפט פּאַפּיר לייגט נאָר צו אַ קליינע מאָס בליטש, די ווייסקייט איז נידעריק, און די קאָליר קוקט אַ ביסל געל. געוויינטלעכע ווייסע קראַפט פּאַפּיר האט צוגעגעבן אַ גרויסע מאָס בליטש-אַגענט, אַזוי די ווייסקייט איז זייער הויך.

אונטערשיידנדיקער סטאַנדאַרט 2: אַש קאָנטראָל

עסן-קלאס ווייסע קראַפט פּאַפּיר האט שטרענגע קאָנטראָל סטאַנדאַרדן, און פֿאַרשידענע אינדיקאַטאָרן ווערן צוגעטיילט לויט עסן-קלאס רעקווייערמענץ. דעריבער, ווערט דער אַש אינהאַלט פֿון עסן-קלאס ווייסע קראַפט פּאַפּיר קאָנטראָלירט אויף אַ זייער נידעריקן לעוועל, בשעת דער אַש אינהאַלט פֿון געוויינטלעכן ווייסע קראַפט פּאַפּיר איז העכער כּדי צו רעדוצירן קאָסטן.

אונטערשיידנדיקער סטאַנדאַרט דריי: טעסט באַריכט

לויט די רעקווייערמענץ פון עסן-גראד פּאַקאַדזשינג מאַטעריאַלן אין מיין לאַנד, מוז עסן-גראד ווייסע קראַפט פּאַפּיר דורכגיין QS דורכקוק, בשעת געוויינטלעכע גראַדעס טאָן ניט.

אונטערשיידנדיקער סטאַנדאַרט פיר: פּרייַז

כאָטש דער פּרייַז איז נישט זייער אַנדערש, איז עס אויך אַ וויכטיקער רעפֿערענץ ווערט. עסן-קלאַס ווייסע קראַפט פּאַפּיר איז טייערער ווי געוויינטלעכע קראַפט פּאַפּיר.

נאכדעם וואס מיר האבן קורץ אריינגעברענגט די מאטעריאלן, לאמיר אויך רעדן וועגן דעם טיפ שאכטל וואס ווערט גענוצט פאר שאקאלאד פאקאדזשינג.

איצט, די הויפּטשאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטלטיפן זענען: אויבערשטער און אונטערשטער סטיל, קעסטל מיט מאַגנעט פארמאכונג, קאַרטל קעסטל, אאז"וו.

עס זענען דא דריי פארשידענע פארמען פון אויסדרוק אין דער פראדוקציע פון אויבערשטע און באזישע מתנה שאכטלעך

דיערשטטיפ פאר שאקלאד באדעקטע דאטלעך מתנה שאכטל, די אויבערשטע און אונטערשטע שפּאַנע שאכטל וועלט דעקל מתנה שאכטל איז לעפיערעך פּשוט אין פּראָדוקציע. עס באשטייט פון צוויי טיילן, די אויבערשטע דעקל און די אונטערשטע דנאָ, וואָס איז באַקוועם פֿאַר סטאַנדאַרדיזירטע מאַשין אָפּעראַציע. די גרייס פון די אויבערשטע דעקל איז אַ ביסל גרעסער ווי די גרייס פון די אונטערשטע דנאָ. די אויבערשטע און אונטערשטע שפּאַנעס פֿאַר געהעריק נוצן, די בעסטע צושטאַנד פון די מתנה שאכטל איז אַז די דנאָ קען אַראָפּפאַלן פּאַמעלעך און פריי. די אויבערשטע און אונטערשטע שפּאַנע שאכטל וועלט דעקל קענען זיין דיזיינד ווי אַ דעקל צו דעקן די דנאָ, אָדער עס קען דעקן אַ טייל פון די דנאָ שאכטל.

דיצווייטעדער טיפ פֿאַר אַ שאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל איז צו מאַכן אַ מתּנה קעסטל מיט אַן אַרומגערינגלטן ראַנד. אין דערצו צו דער אויבערשטער דעקל און דער אונטערשטער דנאָ, איז דאָ אַן עקסטרע ראַם אין מיטן. די גרייס פון דער דעקל קעסטל איז די זעלבע ווי די פון דער אונטערשטער קעסטל. ווען דער דעקל קעסטל און דער אונטערשטער קעסטל פּאַסן צוזאַמען, וועט נישט זיין קיין אָפסעט און מיסאַליינמענט, און די פּראָדוקציע פון דער מתּנה קעסטל מיטן ראַנד פון דער וועלט איז מער דריי-דימענסיאָנאַל און מער שיכטן אין טערמינען פון וויזועלן ווירקונג; עס קען אויך זיין דיזיינד אַזוי אַז די הייך פון דער אויבערשטער דעקל איז קלענער ווי די הייך פון דער אונטערשטער דעקל.

דידריטא סארט שאקאלאד באדעקטע דאטלעך מתנה שאכטל פארבינדן הימל און ערד דעקל מתנה שאכטל איז געמאכט ענליך צו די ארומיגע וועלט דעקל שאכטל, דער חילוק איז אז די צוריק פון די מתנה שאכטל איז באדעקט מיט געוועב פאפיר, און די לינקס און רעכטס זייטן פון די מתנה שאכטל זענען געווענליך פארבונדן מיט בענדלעך, וואס קענען פריי געעפנט און פארמאכט ווערן.

די מתּנה פּאַקינג שאכטל מיט מאַגנעט פֿאַרמאַכן איז אַז דער שאכטל גוף און דער שאכטל דעקל זענען נישט אפגעטיילט, פּונקט ווי אַ קאָפער, און עס איז אַ שאַפט אַטאַטשט צו די צוריק. די קלאַמשעל שאכטל איז אַ לעפיערעך פּראָסט מתּנה שאכטל, ווייַל עס איז עפֿנט אין אַ קלאַמשעל, אַזוי עס איז גערופן אַ קלאַמשעל שאכטל. נאָך אַ שטריך פון די קלאַמשעל שאכטל איז אַז מאַגנעטן זענען נאָרמאַלי דארף. אַנדערע שאכטל טיפּן בכלל טאָן ניט דאַרפֿן מאַגנעטן, וואָס קען אויך זיין די כאַראַקטעריסטיקס פון קלאַמשעל שאכטלעך. פון קורס, דעם שטריך איז אויך אַ פּלאַץ פון קאָנפליקט, אַזאַ ווי די סעלעקציע פון מאַגנעטן איז אַ זייער קאָמפּליצירט ענין.

מאַגנעטן האָבן אויך איין-זייַטיקע מאַגנעטן און צוויי-זייַטיקע מאַגנעטן. ווײַל איין-זייַטיקע מאַגנעטן זענען ביליק און האָבן אַ גוטע זויג-קראַפט, וועלן פילע מתּנה-קעסטל פאַבריקאַנטן אויסקלײַבן איין-זייַטיקע מאַגנעטן; צוויי-זייַטיקע מאַגנעטן ווערן אויך גערופן שטאַרקע מאַגנעטן. די זויג-קראַפט איז זייער גוט, אָבער דער פּרײַז איז טײַער. עס ווערט בכלל גענוצט אויף עטלעכע קעסטלעך מיט הויכע באַדערפענישן. צווישן זיי, ווערט די גרייס פון דעם מאַגנעט אויך באַשטימט לויט דער גרייס פון דער קעסטל. אויב די קעסטל איז גרויס, קען מען נוצן אַ גרעסערן מאַגנעט צו האַלטן עס. צוליב שיינקייט, ווערן די לינקע און רעכטע פּאָר מאַגנעטן בכלל גענוצט פֿאַר קלאַמשעל קעסטלעך.

זיכער, אין דערצו צושאָקאָלאַד באדעקטע דאַטעס מתּנה קעסטל, מיר צושטעלן אויך קאַסטאַמייזד פּאַפּיר זעקלעך, סטיקערז, בענדלעך און קאָפּי פּאַפּיר, שאָקפּרוף פּאַפּיר.

דער בליענדיקער מאַרק האָט אויסגעברייטערט די נוצן פון קאַרטאָנס צו פֿאַרשידענע פֿעלדער. חוץ דעם דרוקן פֿון אויסגעצייכנטע בילדער, פֿאָדערט די פּראָדוקציע פֿון קאַרטאָנס אויך פּראָצעסן ווי אויסשטאַפּלען פּאַפּיר, אויסשטאַפּן פּאַפּיר, פֿאָרמען און מאָנטירן פּאַפּיר.

די פּראָדוקציע קוואַליטעט פון יעדן פּראָצעס האָט אַ דירעקטע השפּעה אויף די קוואַליטעט פון דעם לעצטן פּראָדוקט. דעריבער איז יעדער פּראָצעס זייער וויכטיק.

איצט ווערן נאך אסאך פאפירענע שאכטלעך אין כינע פראדוצירט מיט דער האנט.

ליינינג פּאַפּיר

01 עקוויפּמענט און אַקסעסאָריעס

די נויטיקע עקוויפּמענט נעמט הויפּטזעכלעך אַרײַן אַ קלעפּמאַשין און אַ פלאַטנינג מאַשין; די נויטיקע הילפסמאַטעריאַלן נעמען אַרײַן לאַטעקס.

02 פּראָצעס פונקטן

① קאָנטראָלירט די פּראָדוקציע ליסטע און קאָנטראָלירט די קוואַליטעט פון די קאַנטעינערבאָרד פּאַפּיר. דער נאָרמאַלער נעץ אינהאַלט פון די קאַנטעינערבאָרד פּאַפּיר איז 12%.

② צו צוגרייטן דעם קלעפּשטאָף, איז די מאַסע פאַרהעלטעניש פון יעדן קאָמפּאָנענט: ווייסע לאַטעקס: וואַסער = 3:1.

③ קלעפּט דאָס ווײַסע פּאַפּיר אינעווייניק, לייגט דאָס קאַרטאָן פּאַפּיר אויף דער פּלאַטע פֿאַר דער קלעפּער מאַשין, און שטופּט דאָס פּאַפּיר צו די אָפּעראַטאָרן אויף ביידע זײַטן איינס נאָכן אַנדערן לויט דער גיכקייט פֿון דער קלעפּער מאַשין, און דער אָפּעראַטאָר נעמט ערשט די קעסטל. דער קאַרטאָן, און דערנאָך דאָס קלעפּער-באדעקטע אינעווייניקסטע פּאַפּיר, זאָלן זיך אויסגלײַכן מיט די צוויי רעגולערע עקן פֿון קאַרטאָן. ווען מען נעמט דאָס פּאַפּיר, זאָלן די צוויי שטילערהייט קאָאָפּערירן. אַ קליינע פֿאַרלאָזיקייט קען פֿאַראורזאַכן אַז דאָס פּאַפּיר זאָל צעברעכן אָדער קנייטשן.

④ פלאַטנינג, קלאַפּט די לייַנער-מאָנטירטע קאַרדבאָרד פּאַפּיר אין די פלאַטנינג מאַשין, שטעלט דעם דרוק צו 20MPa, און די צייט איז 5 מינוט.

⑤ נאָכדעם ווי די פּראָדוקציע איז פֿאַרענדיקט, קאָנטראָלירט אַליין די קוואַליטעט, ציילט די קוואַנטיטעט און הענגט אויף די פּראָדוקציע אידענטיפֿיקאַציע פּלאַטע, און גייט אַריבער צום ווײַטערדיקן פּראָצעס פֿאַר פּראָדוקציע.

די דורכקוק זאכן אַרייַננעמען: די ריינקייט פון דער פּאַפּיר ייבערפלאַך, אַזאַ ווי אָוווערפלאָו קליי, אַדכיזשאַן און ריינקייט, עטק.

03 פאָרזיכטיגקייטן

① באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די ווירקונג פון די קלעפּשטאָף פאַרהעלטעניש אויף די גלאַטקייט פון די פּאַפּיר ייבערפלאַך, און קאָנטראָלירן די אייניגקייט ווען איר צולייגן די קלעפּשטאָף.

② ווען מען לייגט אויף דעם ליינינג פאפיר, מוז עס זיין גלאט און אין פלאץ, און דער ליינינג פאפיר זאל נישט איבערשטייגן דעם געלינירטן ראנד פונעם קארטאן פאפיר.

③ דער צוגעגרייטער קלעבשטאָף זאָל נישט זײַן צו דין כּדי צו פֿאַרהיטן אַז דער אינעווייניקסטער פּאַפּיר זאָל זיך נישט קנייטשן.

④ וואַשט אָפט אייערע הענט צו זיכער מאַכן אַז די פּאַפּיר ייבערפלאַך איז ריין.

פאָרמען און לאַמינירן פּאַפּיר

פארמען און מאָנטירן פּאַפּיר איז דער מערסט פארלאנגנדיקער און אומבאקוועמער פּראָצעס אין דעם קעסטל-מאכן פּראָצעס. נאָר דורך זיין ערנסט און פאַראַנטוואָרטלעך אין דעם פּראָדוקציע פּראָצעס קען די קוואַליטעט זיין געראַנטיד.

01 עקוויפּמענט, פורמען און אַקסעסאָריעס

די נויטיקע עקוויפּמענט איז אַ קליי-מאַשין און אַ לאָך-מאַשין.

די פארלאנגטע פורמען שליסן איין א קראצער, א הילפס-בלאק, א לאנטש-שטאף, א פלאסטיק קאנטעינער, און א ברוינעם בארשטל.

די פארלאנגטע הילפס-מאטעריאלן זענען 168 קליי, טאָפּלט-מאָנטירט קליי, גומע באַנד, אַבסאָלוטע עטאַנאָל, און וואַטע שטאָף.

02 פּראָצעס פונקטן

① קאָנטראָלירט די פּראָדוקציע אָרדער און פּראָדוקציע מוסטערן צו קאָנטראָלירן צי די מאַטעריאַלן זענען קוואַליפֿיצירט.

② טאָן די ערשטע אַרטיקל דורכקוק און באַשטעטיקונג איידער מאַסע פּראָדוקציע.

③ צוזאַמענשטעלן דעם קעסטל קערפּער.

שטאַפּלט די אויסגעשניטענע קאַרטאָן פּאַפּיר אויפן טיש, און גלייכמעסיק אָנווענדן קליי אויף די קליינע זייטן אויף ביידע זייטן; הייבט אויף די פיר זייטן פון די געקליבענע קאַרטאָן פּאַפּיר, דריקט די גרויסע זייט קעגן דער קליינער זייט, און פֿעסט עס מיט צוויי גומע בענדער, פֿאַרשפּאַלטענע ווינקל 45° שטאַפּלט אויף דער פּאַלעטע, זעלבסט-אינספּעקציע דורכגעגאַנגען, הענגען די שילדן, נאָך לופט-טריקעניש, איבערפֿירן צום ווייטערדיקן פּראָצעס.

④ מאָנטירן דעם קעסטל גוף.

טראָגט אויף קליי גלײַך אויף דער אויבערפֿלאַך־פּאַפּיר פֿון דער קעסטל־קערפּער, און שטעלט די פֿאָרעם פֿון דער קעסטל גענוי אין דער ראַם־ליניע אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון דער אויבערפֿלאַך־פּאַפּיר;

לייג אויף דעם הילפס-בלאק און בייג די פיר זייטן אראפ אין א ווינקל פון 90°;

נעמט ארויס דעם הילפס-בלאק, בייגט דעם בלידינג-עדזש אינעווייניק, און ניצט א באַמבו-סקראַפּער צו פלאַכן די פיר זייטן פון דער שאכטל כדי עס זאל זיין גאָר צוזאַמענגעבונדן;

דריי די שאכטל אויפרעכט, און קראץ די ברעגן און ווינקלען פון די פיר זייטן מיט דיין פינגער-פינגער;

דערנאך לייגט אויף דעם הילפס-בלאק, ווישט אפ דעם פאציאלן געוועב מיט א פלאנעלן טוך פון אינעווייניק צו ארויסווייניק, אויב עס איז דא א קליי-פלעק, ווישט עס ריין מיט א פלאנעלן טוך איינגעטובלט אין אביסל עטאנאל;

אויסלאָזן די לופט צו מאַכן עס פעסט צוזאַמענגעבונדן; לאָך לעכער צו זיכער מאַכן אַז די לעכער זענען אין די ריכטיקע פּאָזיציעס.

⑤ די קוואַליטעט פון דער זעלבסט-אינספּעקציע איז קוואַליפֿיצירט, דער הימל און דער ערד דעקל זענען באַפעסטיקט, די קוואַנטיטעט איז געציילט און די אידענטיפֿיקאַציע טעלער איז געהאַנגען, און עס איז איבערגעגעבן צו דער אינספּעקציע און פּאַקידזשד.

דורכקוק זאכן אַרייַננעמען: פאָרמינג ווירקונג, באַנדינג ווירקונג, ייבערפלאַך ריינקייט, אַזאַ ווי די פלאַךקייט און קאָנסיסטענסי פון די קעסטל גוף, פעסטקייט און ריינקייט, ברייטנאַס, עטק.

03 פאָרזיכטיגקייטן

① ווען מען שטעלט צוזאם דעם שאכטל, מוזן די פיר ווינקלען פון דער קארטאן זיין פעסט און אָן קיין נאָטעס, און די פיר ווינקלען און די אויבערשטע טייל מוזן זיין גלייך. צו פיל אינעווייניק אדער אויסווייניק וועט שאפן פראבלעמען מיטן מאָנטירונג פּאַפּיר. עס איז שטרענג פארבאטן צו אריבערגיין צום ווייטערדיקן פּראָצעס ווען דער קלעפּשטאָף איז נישט טרוקן.

② ווען איר לייגט אויף דעם פּאַפּיר אויף דער ייבערפלאַך, זייט זיכער צו ווישן עס מיט אַ פלאַנעלן שטאָף כּדי עס זאָל זיך פעסט אָנקלעבן, און מאַכן די ייבערפלאַך גלאַט און פֿרײַ פֿון לופֿט-בלאָזן און קליי-פֿלעקן.

③ ווען מען קראַצט דעם ראַנד מיט אַ קראַצער, מוז מען קראַצן די פיר זייטן אויף זייער אָרט כדי צו פאַרהיטן אַז די פיר ווינקלען זאָלן זיך נישט קרום מאַכן אָדער זיך קנייטשן.

④ האַלט אייערע הענט ריין און דעם אָפּעראַציעס טיש ריין צו פאַרהיטן אַז שמוציקע אָפּעראַציעס זאָלן נישט אָנקלעבן זיך צום פּאַפּיר אין דער קעסטל.